Use new python configuration function

See merge request core/dune-geometry!207

(cherry picked from commit 45c63a97)

cfe36564 Use new python configuration function