Port code to preCICE 3

• see porting guide
• this will allow us to try out WR + subcycling later on, better to get this done now